Columbine High School massacre
حادث عنف راح ضحيته 13 شخصا في مدرسة ثانوية.
شهادة داريل سكوت، وهو أب لطفلين من ضحايا مدرسة "كولومباين" الثانوية في حادث إطلاق النار بمقاطعة لتلتون بولاية كولورادو امام اللجنة الفرعية المعنية بالجريمة - اللجنة القضائية في مجلس النواب الولايات المتحدة.
الخميس، 27 مايو، 1999،
الساعة 2:00 مساءا
2141 مبنى رايبيرن هاوس
2141 مبنى رايبيرن هاوس
منذ فجر الخليقة كان هناك الخير والشر في قلوب الرجال والنساء. كلنا لدينا بذور الخير أو بذور العنف. لا يجب ان تكون وفاة ابنتي الرائعة "راشيل جوي سكوت"، و وفاة هذا المعلم البطل، و 11 طفلا اخرين باطلة. ان دمائهم تصرخ منتظرة عدالة السماء.
كلنا نعلم ان اول حادث عنف كان عندما قتل قابيل أخاه ، وسبب القتل لا يمكن إلا أن يكون موجودا في قلب قايين (وهو الشر). في الأيام التي تلت مأساة كولومباين، وأنا استغربت كيف سرعان ما بدأت الأصابع تشير الي جهات بعينها، واقصد بذلك هيئة الموارد الطبيعية. أنا لست عضوا في هيئة الموارد الطبيعية. أنا لست صيادا. أنا حتى لا أملك بندقية. أنا لست هنا لتمثيل أو الدفاع عن هيئة الموارد الطبيعية - لأنني لا أعتقد أنها مسؤولة عن وفاة ابنتي. لذا لا أعتقد أنها تحتاج لمن يدافع عنها. إذا اعتقدت في اي وقت ان لها علاقة بمقتل راحيل سأكون أقوى خصومهم.
أنا هنا اليوم لأعلن أن ما حدث ليس مجرد مأساة – بل انه كان حدثا روحيا ينبغي أن يدفعنا أن ننظر إلى حيث يكمن الخطأ الحقيقي! كثير من اللوم يقع هنا في هذه الغرفة. الكثير من اللوم الذي يكمن وراء اصابع الاتهام التي تشير الى المتهمين أنفسهم.
لقد كتبت قصيدة قبل فقط 4 ليال تعبر عن مشاعري بدرجة كبيرة. كتبتها قبل ان أعرف أنني سوف أتكلم هنا اليوم. وهي تقول:
قوانينكم تتجاهل أعمق احتياجاتنا.
كلماتكم هي الهواء الفارغ.
لقد ازلتم بعيدا تراثنا.
حظرتم الصلاة.
والآن الأعيرة النارية تملأ الفصول الدراسية ،
وأطفالنا الاعزاء يموتون.
و تسعون للحصول على اجابات،
وتطرحون السؤال "لماذا يحدث هذا "؟
لقد نظمنا القوانين لتحد من الشر،
ولكننا حتى الآن لم نتمكن من ادراك
أن الله هو ما نحتاج اليه!
نحن كرجال ونساء مخلوقون من 3 عناصر.
نحن جميعا نتكون من الجسد، والنفس، والروح.
وعندما نرفض الاعتراف بثلث كياننا،
فإننا نخلق فراغا داخل انفسنا يسمح للشر والتعصب،
للكراهية والتدمير والتخريب بالدخول الى كياننا.
ان التأثير الروحي كان موجودا في أنظمتنا التعليمية معظم تاريخ أمتنا. فلقد بدأ العديد من الكليات الرئيسية لدينا كمدارس لاهوتية. هذه هي الحقيقة التاريخية. والسؤال هو: ماذا حدث لنا كأمة؟ لقد رفضنا تمجيد الله، وعندما فعلنا ذلك، فتحنا الأبواب للكراهية والعنف.
وعندما يحدث شيء فظيع كما حدث في مأساة كولومباين، فان السياسيين فورا يبحثون عن كبش فداء، وفي حالتنا كان هو "هيئة الموارد الطبيعية" والتي سعت على الفور لتمرير المزيد من القوانين المقيدة للحريات.
نحن لا نحتاج قوانين أكثر تقييدا. لم تكن ليوقف اريك وديلان بواسطة أجهزة الكشف عن المعادن. أي قدر من قوانين حمل السلاح يمكن أن يوقف شخص ينفق شهور للتخطيط لهذا النوع من المجازر. الشرير الحقيقي يكمن داخل قلوبنا. المواقف السياسية والتشريعات المقيدة ليست هي الحلول. شباب أمتنا هم الحل. هناك صحوة روحية حادثة الآن والتي لن يخفت تأثيرها!
نحن لا نريد المزيد من الدين.. نحن لا نريد المزيد من المباني الكنيسة بملايين الدولارات، بينما يجري تجاهل ذوي الاحتياجات الأساسية. نحن بحاجة إلى تغيير القلب والاعتراف المتواضع أن هذه الأمة تأسست على مبدأ الايمان البسيط بالله!