شهود الميلاد

كلاهما كانا يسهران:
الرعاة يسهرون على رعيتهم،
والمجوس يسهرون لدراسة النجوم التي لا تظهر الا ليلا.
المجوس يمثلون الامم، والرعاة يمثلون اليهود،
المجوس يمثلون الاغنياء ، والرعاة يمثلون الفقراء،
المجوس يمثلون العلماء، والرعاة يمثلون الفقراء.
المجوس ارشدهم نجم او قوة سمائية ظهرت في هذا الشكل،
الرعاة ارشدهم ملاك الرب،
والرب يخاطب كل انسان بالطريقة التي تناسبه، بالطريقة التي يستطيع ان يحتملها ويفهمها.

سؤال وجواب

ما معنى الاية: "معك الرياسة في يوم قوتك، في بهاء القديسين، من البطن قبل كوكب الصبح ولدتك"(مز110: 3)؟

"معك الرياسة" ان سائر الملوك رياستهم مكتسبة من خارج. ولكن انت رياستك موجودة معك دائما ..

"من البطن" الله ليس له اعضاء ولكن يشير بالعضو الى فعله. من البطن نفهم منه الخصوصية والمساواة في الجوهر.

"قبل كوكب الصبح" معناه قبل الدهور والازمنة التي تتداولها الكواكب بدورانها.

وقد يشير بقوله "من البطن" الى ميلاده من العذراء ، و"قبل كوكب الصبح" الى ميلاده الازلي من الاب. فجمع في اقنوم المسيح الواحد ولادتين، الهية وبشرية.

و بقوله "في بهاء القديسين (الاقداس) يعني به جمال الذات الالهية.

عن كتاب "المولود من الاب" - القمص ابراهيم جبرة

+++

س: ماذا يعني لقب البكر حين يطلق على المسيح؟

 اعتاد اليهود تسمية كل ما هو عظيم وممتاز بكرا. وذلك لأن لبكر كان له قديما اعتبارا خصوصيا وامتيازات (تك49: 3) وهكذا نجد في اي18: 13 بكر الموت اي اقسى واشنع الميتات. وفي اش14: 30 ابكار المساكين اي اكثرهم فقرا.

وبكر كل خليقة في (كو1|: 15) تعني اول ورأس الخليقة اي سيدها وربها. فالبكر دلالة على عظمة المسيح والوهيته. فكلمة بكر لا تعني الترتيب الزمني ولكنها تشير الى التقدم والرفعة.

عن كتاب "المولود من الاب" - القمص ابراهيم جبرة

تأملات في عيد الميلاد المجيد

ايتها العجوز القديسة اليصابات ..

من الذي اعلمك بالخبر؟

وكيف علمت ان تلك الفتاة الصغيرة تحمل بالمولود الالهي وهي بعد عذراء؟

وكيف عرف جنينك الطوباوي بمن في بطن البتول؟

كيف ادركت اليصابات سر اتحاد الطبيعتين؟

ذلك السر الذي تحير فيه اللاهوتيون .. حتى مزقوا الكنيسة..

هذا السر ادركته اليصابات في بساطة الايمان واستنارة الروح.

فقالت عن مريم انها "ام الرب"

***

ثلاث ايات:"ليس بيننا من مصالح، يضع يده على كلينا"(اي9: 33)

"ليتك تشق السموات وتنزل"(اش64: 1)

"رأيت مذلة شعبي .. وسمعت انينهم.. ونزلت لاخلصهم"(خر3: 7 و 8)

في الاية الاولى ، نسمع انين البشرية واحساسها بالفجوة والهوة السحيقة بين الله والانسان..

هل من مصالح؟ ليس من يصالح!

وفي الثانية صرخة اشعياء يطلب الخلاص.

وفي الثالثة استجابة الله لانين البشر.

وتمت المصالحة ورجع الانسان. الابن الضال.

يا وليد المزود..

انت الطريق والحق والحياة!

انت السلام والخلاص والنور!

فتعال الى قلبي. طهره من الشهوات الحسية.

والطموحات المادية

والاهتمامات الباطلة.

ليكون مزودا لك.

وحينئذ سوف اعيّد بالحق عيد ميلادك، بل عيد ميلادي.

ولد لكم مخلص

الله يليق به المجد، و الناس تحتاج الى مسرة الخالق بها، و الارض في حاجة الى السلام.

عندما نتأمل في هذه الامور الثلاثة يمكننا ان نفهم ماذا فعلت الخطية بنا، يوم عصى ادم حدثت امور ثلاثة:

اهين مجد الله وكان يجب ان يعود مجد الله اليه، نزع السلام من الارض ، زرعت العداوة في قلوب البشر وصارت الخصومة بينهم وبين الله. كيف يعود المجد لله والسلام للارض والمسرة للناس؟

الاجابة هي: من خلال المسيح.

رنم الملائكة: "ها انا ابشركم بفرح عظيم. ولد لكم مخلص هو المسيح". جاء يخلصكم من شروركم فيرجع المجد لله بعمله وطاعته على الصليب ويرجع السلام للارض التي امتلأت بالحروب وسفك الدماء والخوف والموت. لكن ايضا جاء المسيح ليرجع الابن الضال الى حضن الاب فيعود الاب ليسر بابنه فيقول الملائكة "وبالناس المسرة".

هذه التسبحة كانت تكشف عن عمل المسيح على الارض :

1- يرجع المجد لله، المجد الذي سلبناه بخطايانا. في مز69 يقول: "حينئذ رددت الذي لم اخطفه". بموت المسيح على الصليب رد لله مجدا سلبناه نحن، وقبل الله تمجيده النيابي، لقد مجد المسيح الله نيابة عنا، عندما اطاع حتى الموت.

لكن لا يفوتنا ان نقارن بين هذه التسبحة وبين تسبحة الاطفال في احد السعف:

عندما دخل الرب يسوع الى اورشليم في احد السعف كانت التسبحة "سلام في السماء ومجد في الاعالي" وهي مختلفة عن تسبحة الملائكة. لماذا؟ لانه في الواقع عندما رفضت الارض المسيح لم يبق هناك سلام. لم يبق للناس مسرة الا انها موجودة ولكنها لم تعد لكل الناس بل للذين يقبلونه فقط . يستمتع بالمسرة الذين اصبحوا من اهل السماء.

الولادة المزدوجة:

قال الرجال الرعاة بعضهم لبعض لنذهب الان الى بيت لحم وننظر هذا الامر الواقع الذي اعلمنا به الرب.. فلما رأوه..". الله ولد كانسان على الارض ولكن لكي تراه تحتاج الى ان تولد من الله. المسيح ولد لكن لن يرى المسيح المولود الا المولود من الله. نيقوديموس لم يكن يعرف المسيح لم يكن يراه لذلك قال المسيح لن تقدر ان ترى ما لم تولد من فوق. 

د. ماهر فايز

فيلم ترنيمة عيد الميلاد مترجم

اسم الفيلم:ِ A Christmas Carol

انتاج: 2009

ملخص الفيلم:

هذا الفيلم مبني على رواية شهيرة لشارلز ديكنز تحمل نفس العنوان. وهي تحكي قصة تاجر بخيل يدعى سكروج. يرى سكروج في حلم او رؤيا شبح صديقه مارلي الذي ينبهه الى انه سيظهر له في 3 ايام متتالية 3 ارواح.

من خلال الرواية قدم شارلز قيم انسانية نبيلة عن العطاء للفقراء ومحبة الاخرين والمعاملة بين البشر القائمة على الاحترام. كما يصور لنا تناقضات الحياة متمثلة في الغني والفقر. البخل والتبذير. السعادة والبؤس، ..

رابط الفيلم:

https://www.youtube.com/watch?v=KntAvJfGF6g

رابط ملف الترجمة:

http://subscene.com/subtitles/a-christmas-carol-2009/arabic/1070324

  

الكريسماس في كنعان

ما استطيع ان اقوله عن هذا الفيلم "عيد الميلاد في أرض كنعان" هو قصة جميلة عن الشجاعة والصداقة. الفيلم يتناول موضوع صعب، بداية من حركة الحقوق المدنية والتفرقة العنصرية في الولايات المتحدة، يأخذك الفيلم برؤية خفية ويضع امامك الحقيقة - الا وهي أننا جميعا سواسية ولا تمميز بيننا بسبب لون بشرتنا. كما يصوّر الفيلم الصداقة التي تنشأ بين الأولاد و يعتبر ذلك الجزء هو الجزء المفضل. لقد اصبح موضوع التميز العنصري في الولايات المتحدة جزءا من التاريخ فقط ولم يعد موجودا اليوم. 

ذكرياتي عن الكريسماس

من اروع الافلام عن عيد الميلاد المجيد فيلم "A Chrismas Memory" وهو مأخوذ عن رواية من تأليف ترومان تحمل نفس الاسم. الفيلم يصوّر جمال الياة في الريف ويناقش العديد من الموضوعات منها الصداقة وحتى الشعور بالوحدة والضياع..

الفيلم يروي قصة صبي، يدعى "بودي"، انفصلا والداه عن بعضهما حيث عملت الأم كممثلة في نيويورك، ولذا تركت ابنها بودي في الجنوب في بلدة صغيرة مع بعض أبناء عمومته التي تكبر سنا، وجميعهم من غير المتزوجين. "بودي" يجلب الحياة الى المنزل وتنشأ علاقة صداقة وثيقة مع واحدة منهن تدعى "سوك". بودي وسوك يقومان بالعديد من المغامرات معا، بما في ذلك خبز 31 من كعك الفواكه ويقدماه كهدايا في عيد الميلاد، وحتى إرساله بالبريد إلى الرئيس والسيدة روزفلت وابنهما جون! قبل عيد الميلاد، واحدة من أبناء عمومته الأكبر سنا تبدأ في التفكير عما إذا كانا من الأفضل لهما ان يعيشا معا ...

الكريسماس في ويلز

كل عيد الميلاد، السلام والهدوء الذي يشمل احد البيوت في بلدة "ساوث ويلز" - حيث يعيش "اوين" مع والده المتشائم ووالدته الشديدة الصرامة - يقطعه وصول ثلاثة من أفراد العائلة هم: اثنين من أعمام "اوين" وابن عمه "موريس". في هذه السلسلة من الحلقات القصيرة نشاهد حلقة من ثلاثة أعياد خلال عام 1980، أوين وموريس ينتقلا من مرحلة الفتيان ليصبحا رجالا، في حين أن والده وأعمامه يبدو أنهما يتحولان الى صبيان بدلا من كونهما رجالا، وهذا يسبب ضيقا لوالدة اوين.

الفيلم يعتبر دراما كوميدية بثت لأول مرة على قناة  بي بي سي في عيد الميلاد عام 2009. وهو مبني على قصة قصيرة لديلان توماس تحمل نفس الاسم. ولكن بدلا من التركيز على عيد الميلاد وحده فقط يركز على ثاللاثة فتية.

شراء حاجات العيد

قصتين متطابقتين ومنفصلتين او بالاحرى متداخلتين - في بداية الفيلم، نشاهد مدرسة موسيقى تدعى "ماغي أندروز"، تعاني من مرحلة متأخرة لمرض في القلب. ابنها ناثان يحاول الحصول على زوج من الأحذية لعيد الميلاد لها قبل وفاتها.

في القصة الثانية، المحامي "روبرت لايتون" وزوجته "كاتي" تسوء العلاقة بينهما تدريجيا، وبصرف النظر عن هذه المسألة، تأتي الحبكة إلى ذروتها خلال عيد الميلاد عندما تأخذ "كاتي" صديقتها "ماجي" لحضور جوقة المدرسة حيث يتسبب ذلك في فقد وظيفتها في شركة روبرت. عندما تتوفى والدة روبرت يبدأ في إعادة النظر في الأمور وتقييم علاقاته ومنها علاقته بناثان في عشية عيد الميلاد بينما يحاول ناثان جمع المال لشراء زوجي الأحذية لوالدته، يحاول روبرت شراء هدية لابنته.