الأربعاء، 22 أبريل 2015

الجزيرة


اسم الفيلم:Ostrov
انتاج: 2006
اللغة: الروسية
موجز الفيلم: 
يفتتح الفيلم خلال الحرب العالمية الثانية عام 1942 حيث المدمرة الألمانية تستولي على بارجة روسية صغيرة تنقل الفحم. يختبئ طاقم البارجة - وهم اثنين من الروس- تحت أكوام من الفحم. يضطر أناتولي الفحّام - تحت تهديد السلاح - إلى اطلاق النار على قائده "تيخون" الذي يسقط في البحر، ثم يترك الألمان اناتولي بمفرده في البارجة بعد تفخيخها بالقنابل ليموت في الانفجار. إلا أن أناتولي ينجو إذ ينقذه الرهبان.. 
ثم يمر الوقت حتى عام 1976. فهو الآن يعمل في الدير فحام في غرفة المرجل بالدير وينقل عربة بالفحم كل يوم. وينام على كومة من الفحم ويصلي ويعيش في هذه الغرفة. خطط حتى لدفن نفسه في صندوق الفحم ليكون تابوته. سلوكه الغريب يحيّر اخوته الرهبان والبعض يدعونه المهرج. ويتوافد الناس على الجزيرة من جميع أنحاء المنطقة وهم يسعون لاناتولي كرجل قديس قادر على تقديم نصيحة حكيمة وقادر على طرد المرض.. في حين أنه يعاني مرارة وغصّة بسبب ما حدث في الماضي.

رابط الفيلم:
https://www.youtube.com/watch?v=QWbEPZeEn7E

رابط ملف الترجمة:
http://subscene.com/subtitles/the-island-ostrov/arabic/941010
===
موضوعات ذات صلة:
الاب اناتولي